Vous avez peut-être déjà entendu dire qu'il était impossible de faire rimer le mot « triomphe » en français. C'est faux ! Il existe même plusieurs façons de le faire rimer. Voici six techniques de parolier pour vous en convaincre.
1. La rime tautologique
C'est la plus simple : vous faites rimer un mot avec lui-même. Très pratique !
Je me suis promené à l'Arc de Triomphe
1998, la victoire, que dis-je, un triomphe.
Verlaine a utilisé cette technique dans « Il pleure dans mon cœur » : « cœur » rime avec « cœur ».
Plus près de nous, Stromae y a recouru dans « Formidable » :
Formidable, formidable
Tu étais formidable, j'étais fort minable
Nous étions formidables
2. L'apocope
Une apocope, c'est le fait de couper une partie d'un mot. Ainsi, une télévision devient une télé. Une conférence devient une « conf' », et on obtient notre rime en « omphe ».
Je me suis promené à l'Arc de Triomphe
Juste avant, je suis allé voir une conf'.
3. Le verlan
L'expression la plus évidente est « à donf », qui veut dire « à fond » en verlan. Et hop ! une autre rime en « onf » !
Je me suis promené à l'Arc de Triomphe
Ce soir-là, tout le monde était à donf.
4. Les mots rares
Pourquoi ne pas placer dans vos paroles le « gomphe », cette libellule au corps noir et jaune ? Ce n'est pas évident à caser, mais le mot existe bel et bien et il rime avec « triomphe ». Vous avez aussi à votre disposition le mot chrysogomphe, qui signifie incrusté de dorures.
5. L'invention
Vous êtes parolier après tout : vous pouvez inventer un mot, faire un néologisme. Inventez le mot « flomphe », par exemple.
Ma relation amoureuse était tout sauf un triomphe
Mon amour, dans un bruit de tonnerre, a fait flomphe.
6. La rime approximative
Dans une chanson, on ne fait pas forcément des rimes parfaites, c'est-à-dire exactement le même son. Vous pouvez donc faire rimer « triomphe » avec le verbe « gonfler ».
Je ne crie jamais victoire, je déteste les triomphes
Et pour dire le fond de ma pensée, être gagnant me gonfle.
Ça passe.
À retenir
Quand on écrit des paroles de chansons, il faut être créatif, ne pas avoir peur de sortir du cadre et oser. Retenez ces six techniques : la prochaine fois qu'un mot vous résiste, ne le lâchez pas tout de suite, parcourez la liste. Elle peut vous sortir de la panade.
Envie d'écrire vos propres chansons ?
Je suis parolier professionnel et je coache des auteurs en visio. Réservez votre bilan gratuit de 30 minutes : nous regarderons ensemble vos textes et vos envies d'écriture.